Traveling abroad (vama, îmbarcarea, autostrada)

QuestionAnswer
the bus station
autogara
Where is the bus station?
Unde este autogara?
The bus leaves from the bus station at eight.
Autobuzul pleacă de la autogară la opt.
The bus station is next to the train station.
Autogara este lângă gară.
the customs (at the border)
vama
We waited two hours at customs.
Am stat două ore la vamă.
At customs, they checked our luggage.
La vamă, ne-au verificat bagajele.
the boarding
îmbarcarea
Boarding starts at ten o'clock.
Îmbarcarea începe la ora zece.
Boarding was delayed because of the fog.
Îmbarcarea a întârziat din cauza ceții.
You need your passport for boarding.
Ai nevoie de pașaport la îmbarcare.
the highway
autostrada
We're driving to the seaside on the highway.
Mergem la mare pe autostradă.
The highway is closed because of the accident.
Autostrada este închisă din cauza accidentului.
foreign countries, abroad
străinătatea
My brother works abroad.
Fratele meu lucrează în străinătate.
Many Romanians live abroad.
Mulți români trăiesc în străinătate.
He came back from abroad yesterday.
S-a întors din străinătate ieri.
the motorcycle
motocicleta
I ride my motorcycle to work.
Merg la serviciu cu motocicleta.
In traffic, a motorcycle is faster than a car.
În trafic, motocicleta e mai rapidă decât mașina.
I traveled through the mountains by motorcycle.
Am călătorit cu motocicleta prin munți.
the seat belt
centura
Put on your seat belt, please!
Pune-ți centura, te rog!
I put on my seat belt.
Mi-am pus centura.
In the car, children must wear a seat belt.
În mașină, copiii trebuie să poarte centura.
to get lost, to wander off
rătăci
I got lost in the city.
M-am rătăcit în oraș.
The child got lost in the airport.
Copilul s-a rătăcit în aeroport.
I wandered around the city all day.
Am rătăcit prin oraș toată ziua.
over there, on the other side; beyond
dincolo
Customs is on the other side of the bridge.
Vama este dincolo de pod.
Beyond the border, they speak another language.
Dincolo de graniță se vorbește altă limbă.
Our car is over there, by the hotel.
Mașina noastră este dincolo, lângă hotel.

Contributors