Concessive-conditional clauses (oricine, orice)

QuestionAnswer
the protocol
protocolul
severe
sever
Whatever your boss might say, this protocol is severe.
Orice ar zice șeful tău, acest protocol este sever.
to access
accesa
the server
serverul
Whoever would want to access my server needs a long password.
Oricine ar dori să acceseze serverul meu are nevoie de o parolă lungă.
encrypted
criptat
to intercept
intercepta
Whatever file you might send, the message is encrypted, so nobody can intercept it.
Orice fișier ai trimite, mesajul este criptat, deci nimeni nu îl poate intercepta.
the breach
breșa
to monitor
monitoriza
Wherever a breach might appear, our system monitors it immediately.
Oriunde ar apărea o breșă, sistemul nostru o monitorizează imediat.
to compromise
compromite
the authentication
autentificarea
Whoever might steal your password cannot compromise the authentication.
Oricine ar fura parola ta, nu poate compromite autentificarea.
When I was at the office, the boss was very severe and monitored the server.
Când eram la birou, șefa era foarte severă și monitoriza serverul.
If you find a breach, the protocol says to send only an encrypted message.
Dacă găsiți o breșă, protocolul spune să trimiteți doar un mesaj criptat.
The hacker intercepted a document, but he could not access the data.
Hackerul a interceptat un document, dar nu a putut să acceseze datele.
A small breach can compromise everything, whatever you might do.
O breșă mică poate compromite totul, orice ai face.
Whoever might check the authentication cannot intercept the connection.
Oricine ar verifica autentificarea, nu poate intercepta conexiunea.
Yesterday I was able to read the file, although the protocol was strict and the text was encrypted.
Ieri am putut să citesc fișierul, deși protocolul era strict și textul era criptat.
Whoever might enter, our strict colleague monitors every client.
Oricine ar intra, colega noastră severă monitorizează fiecare client.