Accessibility and Inclusion

QuestionAnswer
accessible
accesibil
This building is completely accessible.
Această clădire este complet accesibilă.
the disability
dizabilitatea
the ramp
rampa
The client with a disability uses the ramp.
Clienta cu o dizabilitate folosește rampa.
equal
egal
Every person has equal rights.
Fiecare persoană are drepturi egale.
blind (visually impaired)
nevăzător
I explained the route to the blind man.
I-am explicat traseul bărbatului nevăzător.
the inclusion
incluziunea
We respect the inclusion of all students.
Noi respectăm incluziunea tuturor studenților.
the elevator
liftul
The elevator broke down today.
Liftul s-a stricat astăzi.
deaf
surd
The deaf boy still does not hear the alarm.
Băiatul surd tot nu aude alarma.
tactile
tactil
The tactile map is very useful.
Harta tactilă este foarte utilă.
auditory
auditiv
She has a hearing disability.
Ea are o dizabilitate auditivă.
I wrote the deaf woman a message.
I-am scris un mesaj femeii surde.
The blind girl uses the tactile menu.
Fata nevăzătoare folosește meniul tactil.
The ramp and the elevator are for access.
Rampa și liftul sunt pentru acces.
Disability is not an obstacle.
Dizabilitatea nu este un obstacol.
Inclusion helps society.
Incluziunea ajută societatea.
All citizens are equal.
Toți cetățenii sunt egali.
The auditory signal is activated by the red button.
Semnalul auditiv este activat de butonul roșu.
These accessible devices help the children.
Aceste dispozitive accesibile îi ajută pe copii.