Word
Caso o alarme soe, não usamos o elevador.
Meaning
In case the alarm sounds, we do not use the elevator.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Caso o alarme soe, não usamos o elevador.
não
not / no
usar
to use / to wear
o elevador
the lift, the elevator
caso
in case
Questions & Answers about Caso o alarme soe, não usamos o elevador.
Why is the verb soe used here instead of the normal present tense?
The word caso (in case) is a conditional conjunction that always triggers the subjunctive mood in Portuguese. Because it sets up a hypothetical situation, the verb soar (to sound) must change into its present subjunctive form, which is soe.
What is the infinitive of soe and how is this form made?
The infinitive is soar (to sound). To form the present subjunctive for regular -ar verbs, we swap the usual -a ending for an -e. So, the normal present tense soa (it sounds) becomes the subjunctive soe. Watch out: it looks very similar to the verb suar (to sweat)!
Could I just use se instead of caso to mean if?
You can, but it changes the grammar rules. The word caso takes the present subjunctive, while the word se (when talking about future possibilities) requires the future subjunctive. If you used se, the sentence would be: Se o alarme soar, não usamos o elevador.
Why does the second half of the sentence use the present tense usamos instead of a command or future tense?
In Portuguese, the present indicative like usamos (we use) is frequently used to express a strict rule, an immediate instruction, or a certainty. It gives the feeling of an established fact: if X happens, the rule is that we do Y. Using a future tense or a command would also be grammatically correct, but this present tense usage is very common for safety instructions.