Word
Neste caso, tens razão.
Meaning
In this case, you are right.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Neste caso, tens razão.
ter
to have
neste
in this (m/sg), nesta (f/sg), nestes (m/pl), nestas (f/pl)
o caso
the case, the matter
a razão
the reason
Questions & Answers about Neste caso, tens razão.
Why does the sentence use tens (you have) instead of a form of the verb to be?
Where does the word neste come from?
Neste is a contraction of the preposition em (in) and the demonstrative pronoun este (this). In Portuguese, these two words always combine. It takes the masculine form neste rather than the feminine nesta because the noun it describes, caso (case), is masculine.
Could I use nesse instead of neste here?
You could, but it changes the nuance. Neste translates to in this case, referring to a situation that is currently happening or directly introduced by the speaker. If you used nesse, it would mean in that case, usually referring to a situation just mentioned by the person you are talking to.