Breakdown of Os dias de verão são compridos.
ser
to be
de
of / from / by (means of transport) / wearing (attire)
o dia
the day
o verão
the summer
Questions & Answers about Os dias de verão são compridos.
Why is it Os dias and not As dias, since the word ends in an 'a'?
Why do we say dias de verão instead of just verão dias for 'summer days'?
In English, you can put two nouns together to make a new meaning (like 'summer' + 'days'). In Portuguese, you cannot stack nouns this way. Instead, you connect them with the preposition de (of). So, 'summer days' becomes dias de verão (days of summer).
Why use são here instead of estão?
Can I use the word longos instead of compridos to mean 'long'?
Yes, you could say Os dias de verão são longos. Both compridos and longos mean 'long' and can be used to talk about time and physical length. Compridos is very natural and commonly used by native speakers for things that stretch out, like days, hair, or roads. It ends in -os here to match the masculine plural word dias.