Usages of lembrar-se de
Tu lembras-te da nossa professora, não é?
You remember our teacher, don't you?
Ele não se lembra de mim, pois não?
He doesn't remember me, does he?
Não me lembro do título do filme.
I do not remember the film's title.
Foi a pior catástrofe de que nós nos pudéssemos lembrar.
It was the worst catastrophe that we could remember.
Não me lembro se os azulejos estão por limpar.
I do not remember if the tiles are yet to be cleaned.
Se calhar, os mergulhadores lembram-se das regras até ao fim do mergulho.
Maybe the divers remember the rules until the end of the dive.
Que eu me lembre, não devemos fofocar sobre esse namorico.
As far as I remember, we shouldn't gossip about that fling.
Que eu me lembre, a atriz costuma zangar-se com o ex-marido.
As far as I remember, the actress usually falls out with the ex-husband.
Que eu me lembre, o diretor tem um amante secretamente.
As far as I remember, the director secretly has a lover.
Lembro-me de que o respirador me salvou quando os escombros caíram.
I remember that the respirator saved me when the rubble fell.
Learn lembrar-se de and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free