Word
A empresa investiria na fábrica nova.
Meaning
The company would invest in the new factory.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of A empresa investiria na fábrica nova.
novo
new / young
em
in / on / at
a
to / at (direction)
a empresa
the company
Questions & Answers about A empresa investiria na fábrica nova.
How do we form the conditional tense for investiria?
Investiria is the conditional tense of the regular verb investir (to invest). To make the conditional for regular verbs (meaning "would do something"), you keep the full infinitive investir and add the ending -ia to match the singular subject a empresa.
Why do we use na before fábrica nova instead of just em?
The verb investir is followed by the preposition em (in). Because fábrica is a feminine word, we also need the feminine word for "the", which is a. In Portuguese, em + a always combine to form na (in the).
Why is the word order fábrica nova and not nova fábrica?
In Portuguese, descriptive words (adjectives) usually come after the noun they describe. So "new factory" translates literally as "factory new" (fábrica nova).
A company has many people, so why does a empresa use a singular verb ending?