Usages of possível
É possível que o gerente não queira a proposta.
It is possible that the manager does not want the proposal.
É possível que ninguém vá à empresa na quarta-feira.
It is possible that nobody goes to the company on Wednesday.
É possível que a espécie desapareça logo?
Is it possible that the species will disappear soon?
Não é possível tocarmos a sinfonia sem as flautas estarem prontas.
It is not possible for us to play the symphony without the flutes being ready.
É possível que leves demasiada roupa desnecessária.
It is possible that you are taking too much unnecessary clothing.
É possível que te apaixones por ela rapidamente?
Is it possible that you fall in love with her quickly?
É possível que o alarme soe, porque há um teste hoje.
It is possible that the alarm sounds, because there is a test today.
Não era possível que o gigante trouxesse o monstro.
It wasn't possible that the giant brought the monster.
É possível que haja muita poeira ao limparmos a ruína.
It is possible that there is a lot of dust when we clean the ruin.
É possível que o laboratório feche cedo.
It is possible that the laboratory closes early.
É possível que a conclusão seja diferente, não é?
It is possible that the conclusion is different, isn't it?
O absoluto não é possível.
The absolute is not possible.
É possível nós mudarmos o itinerário.
It is possible for us to change the itinerary.
É possível que eles tenham depositado o cheque.
It is possible that they have deposited the cheque.
Não é possível que ele tenha pago a prestação do empréstimo.
It is not possible that he has paid the instalment of the loan.
É possível que vocês tenham pago juros na transação.
It is possible that you have paid interest on the transaction.
Assim que chegarmos, é possível que eles já estejam a beber um cocktail.
As soon as we arrive, it's possible they're already drinking a cocktail.
Costumamos ir à feira da ladra o mais cedo possível para regatear.
We usually go to the flea market as early as possible to haggle.
Quero comprar uma relíquia genuína o mais barato possível.
I want to buy a genuine relic as cheaply as possible.
O colecionador quer avaliar o achado o mais rapidamente possível.
The collector wants to appraise the find as quickly as possible.
É preciso que o colecionador seja o mais persuasivo possível.
It is necessary that the collector be as persuasive as possible.
Obrigado por teres avaliado a pechincha o mais cuidadosamente possível.
Thanks for having appraised the bargain as carefully as possible.
Comprei tudo quanto havia na feira da ladra o mais barato possível.
I bought everything there was at the flea market as cheaply as possible.
Para regatear bem, tens de ser o mais persuasivo possível.
In order to haggle well, you have to be as persuasive as possible.
Analisamos a relíquia o mais cuidadosamente possível.
We analyze the relic as carefully as possible.
Precisamos de vender o cobre o mais depressa possível.
We need to sell the copper as fast as possible.
O preço da jarra não é negociável, mas embrulho tudo o mais cuidadosamente possível.
The price of the vase is not negotiable, but I wrap everything as carefully as possible.
Regateio enquanto o preço é negociável, para comprar o mais barato possível.
I haggle while the price is negotiable, to buy as cheaply as possible.
É possível que os caracoizinhos estejam a dormir nos seixos do terrário transparente.
It is possible that the little snails are sleeping on the pebbles of the transparent terrarium.
É possível que ele comece a sangrar depois da placagem.
It is possible that he starts to bleed after the tackle.
Pressionar o vinco para ficar o mais pequeno possível.
Press the crease to be as small as possible.
Depois de os ingredientes solidificarem, nós cortamos a coalhada o mais rápido possível.
After the ingredients solidify, we cut the curd as quickly as possible.
Learn possível and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free