Word
Por favor, não sujem a casa.
Meaning
Please, don't dirty the house.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Por favor, não sujem a casa.
Why is the verb spelled sujem and not sujam?
To tell someone not to do something (a negative command), Portuguese uses a different verb form than the normal present tense. For -ar verbs like sujar (to dirty), the vowel changes to an e. Because this sentence is addressing multiple people (vocês), it gets the plural ending -em, making it não sujem.
Who is the speaker talking to in this sentence?
Does the 'j' sound change between sujar and sujem?
No, the letter 'j' in Portuguese always makes the same "zh" sound (like the 's' in "measure" or "vision"), no matter what vowel comes after it. So sujem is pronounced with the exact same consonant sound as the dictionary form sujar.