Usages of a encomenda
Precisamos da encomenda, mas ele não no-la envia.
We need the parcel, but he won't send it to us.
A encomenda é frágil. O carteiro entregou-ta ontem?
The parcel is fragile. Did the postman deliver it to you yesterday?
Onde está a encomenda? Não ma deste!
Where is the parcel? You did not give it to me!
A encomenda é muito frágil. Não ta dou.
The parcel is very fragile. I will not give it to you.
Eles vão verificar o estado da encomenda assim que chegar ao armazém.
They are going to verify the package's status as soon as it arrives at the warehouse.
Se a transportadora processar a encomenda hoje, sai do armazém amanhã.
If the shipping company processes the package today, it leaves the warehouse tomorrow.
O destinatário recebe o rastreio da encomenda daqui a dez minutos.
The recipient will receive the parcel's tracking in ten minutes.
O cliente paga a sobretaxa, uma vez que a encomenda é urgente.
The client pays the surcharge, since the order is urgent.
A encomenda teve um atraso, pelo que peço um desconto.
The order had a delay, therefore I request a discount.
Learn a encomenda and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free