Breakdown of Vais à farmácia agora?
agora
now
à
at the (fem. sg.) / to the (fem. sg.)
ir
to go
a farmácia
the pharmacy
Questions & Answers about Vais à farmácia agora?
Why is the verb vais when the dictionary says 'to go' is ir?
What does the backwards accent on à mean?
It shows that two words have been combined. The verb ir is usually followed by the preposition a (to). Because farmácia is a feminine noun, it needs the feminine word for 'the', which is also a. Instead of awkwardly saying a a farmácia, Portuguese combines them into à.
The English translation says 'Are you going', but where is the word for 'Are'?
Does vais mean 'you go' or 'you are going'?
It means both! The simple present tense in Portuguese covers both a general habit ('you go') and an action happening right now ('you are going'). In this sentence, the word agora (now) gives you the context to know it means 'are you going' at this very moment.