Word
A cooperação latino-americana está a ser elogiada pelo ministro.
Meaning
The Latin American cooperation is being praised by the minister.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of A cooperação latino-americana está a ser elogiada pelo ministro.
ser
to be
estar
to be (temporary / location)
por
through / by / for / because of
o ministro
the minister
Questions & Answers about A cooperação latino-americana está a ser elogiada pelo ministro.
Why is it latino-americana instead of latina-americana if it describes the feminine word cooperação?
In Portuguese compound adjectives, only the final word changes to match the gender and number of the noun it modifies. The first part, latino, stays in its default masculine singular form, while the second part becomes feminine singular (americana) to perfectly match the feminine noun cooperação.
How would this compound adjective change if we were talking about multiple cooperations (as cooperações)?
It would become latino-americanas. Following the standard rule for compound adjectives, the first part (latino) remains completely unchanged, and only the final word takes the plural and feminine form to match as cooperações.
Why does the past participle elogiada end in an -a here?
This sentence uses the passive voice, where the subject receives the action. In the passive voice, the past participle acts just like an adjective and must agree with the subject of the sentence. Since the subject A cooperação is feminine singular, the participle of elogiar becomes elogiada.
Is está a ser the normal way to say is being in Portugal?