Word
Vamos ali debater o enredo.
Meaning
We are going over there to debate the plot.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Vamos ali debater o enredo.
Why does this sentence use a form of ir (vamos) instead of vir?
How does the choice of ali fit with the verb vamos, and could we use lá or aí instead?
Ali means over there, pointing to a specific location relatively close by and usually visible to both people conversing. It pairs naturally with vamos because it represents a destination away from them. You could use lá if the location were further away or out of sight. You wouldn't use aí (near the listener) unless you were specifically walking over to where the person you are talking to is currently standing.
Why is there no preposition like para before debater to translate the English to debate?
When you use verbs of motion like ir or vir to show the purpose of a movement (going somewhere in order to do something), you do not need a preposition. The structure is simply the motion verb, optionally the location, and then the infinitive verb directly attached.
Is enredo the standard word for a story's plot?