Breakdown of Assimilo o conhecimento gradualmente, ao passo que ele aprende depressa.
ele
he
aprender
to learn
depressa
quickly, fast
assimilar
to assimilate
Questions & Answers about Assimilo o conhecimento gradualmente, ao passo que ele aprende depressa.
Why is ao passo que used here instead of à medida que?
The phrase ao passo que translates to "whereas" or "while" and is used to contrast two different facts. Here, it contrasts your gradual learning with his quick learning. If you used à medida que, it would mean "as" or "in proportion as" and imply two things changing simultaneously together, which doesn't fit the contrast this sentence is making.
Why is the indicative verb aprende used after ao passo que instead of the subjunctive?
Conjunctions like ao passo que and à medida que deal with facts, ongoing realities, or actual proportions. Because you are stating a confirmed fact about how he learns, you use the indicative mood. The subjunctive is only triggered when a conjunction introduces a hypothetical, doubtful, or unconfirmed future scenario.
Why include the pronoun ele but leave out eu before assimilo?
Could I use rapidamente instead of depressa at the end?