Word
Ele mente muito mal.
Meaning
He lies very badly.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ele mente muito mal.
How would I use this lesson's grammar to say "I don't think he lies very badly"?
You would say Não acho que ele minta muito mal. Because you are using não achar que to express denial or a negative opinion, the verb mentir (to lie) must change from the present indicative (mente) to the present subjunctive (minta).
Is mente here related to the noun for "mind" or the adverb suffix "-mente"?
It looks exactly the same, but here it is a verb! Mente is the "he/she/it" form of the verb mentir (to lie) in the present tense. The noun a mente (the mind) and the adverb suffix -mente (as in felizmente) are spelled and pronounced the same way, but the context here makes it clear he is performing an action.
Why do we use mal here instead of mau?
Mal is an adverb meaning "badly", which describes how the action of the verb is performed. Here, it describes how he lies. Mau is an adjective meaning "bad", which is used to describe nouns (for example, um mau mentiroso means "a bad liar"). Because we are modifying the verb mente, we need the adverb mal.
Just as a quick refresher, how is the word muito pronounced?