Usages of mandar
O nutricionista mandou que eu bebesse mais água.
The nutritionist ordered that I drink more water.
O nutricionista mandou que evitasses a gordura da carne?
Did the nutritionist order that you avoid the fat from the meat?
O médico mandou que eu substituísse o pão por mais fibra.
The doctor ordered that I replace bread with more fiber.
O nutricionista mandou que eles mastigassem bem a comida!
The nutritionist ordered that they chew the food well!
O nutricionista mandou que nós evitássemos a gordura.
The nutritionist ordered that we avoid fat.
O diretor está a mandar o grupo abrandar o andamento.
The director is telling the group to slow down the tempo.
O maestro mandou abrandar e verificar a afinação.
The conductor told them to slow down and check the tuning.
O maestro é que mandou o coro acelerar o andamento.
The conductor was the one who told the choir to accelerate the tempo.
O governo mandou restaurar o parque, e ei-lo, com um novo monumento comemorativo.
The government had the park restored, and here it is, with a new commemorative monument.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.