Third conditional sentences (se tivesse, teria)

QuestionAnswer
slippery
escorregadio
the crash
o despiste
If the road had not been so slippery, the crash would not have happened.
Se a estrada não tivesse estado tão escorregadia, o despiste não teria acontecido.
the tragedy
a tragédia
to crash
despistar-se
What tragedy would have happened if they had crashed?
Que tragédia teria acontecido se eles se tivessem despistado?
to prevent
prevenir
the signage
a sinalização
We would have prevented the tragedy if we had looked at the signage.
Teríamos prevenido a tragédia se tivéssemos olhado para a sinalização.
the snowstorm
o nevão
If the snowstorm had started earlier, the crash would have been inevitable.
Se o nevão tivesse começado mais cedo, o despiste teria sido inevitável.
the paramedic
o socorrista
the mishap
o percalço
If the fog had descended, the paramedic whose car broke down would no longer have prevented the mishap.
Se o nevoeiro tivesse caído, o socorrista cujo carro avariou já não teria prevenido o percalço.
If the driver had not crashed, the paramedics would have had less work.
Se o motorista não se tivesse despistado, os socorristas teriam tido menos trabalho.
the recklessness
a imprudência
Would the recklessness have caused a mishap if the floor had not been slippery?
A imprudência teria provocado um percalço se o chão não tivesse estado escorregadio?
Most of the drivers would have stopped if they had seen the signage during the snowstorm.
A maioria dos motoristas teriam parado se tivessem visto a sinalização durante o nevão.
If there had not been so much recklessness, our little car would not have crashed.
Se não tivesse havido tanta imprudência, o nosso carrinho não se teria despistado.
If we had respected the signage, the snowstorm would not have caused a tragedy.
Se a gente tivesse respeitado a sinalização, o nevão não teria provocado uma tragédia.
The paramedics would have avoided the tragedy if they had arrived earlier at the scene.
Os socorristas teriam evitado a tragédia se tivessem chegado mais cedo ao local.
If the recklessness had not been so great, we would have survived the crash.
Se a imprudência não tivesse sido tão grande, teríamos sobrevivido ao despiste.
Practice this lesson