Proportional comparisons (quanto mais... mais)

QuestionAnswer
independent
independente
the flexibility
a flexibilidade
The more independent I am, the more flexibility I have.
Quanto mais independente sou, mais flexibilidade tenho.
demanding
exigente
Despite the flexibility, independent work is demanding.
Apesar da flexibilidade, o trabalho independente é exigente.
the tiredness
o cansaço
The more demanding the client is, the more tiredness I feel.
Quanto mais exigente é o cliente, mais cansaço sinto.
the discipline
a disciplina
When the work is demanding, I need discipline.
Quando o trabalho é exigente, preciso de disciplina.
the focus
o foco
the distraction
a distração
The less focus we have, the more distractions there are.
Quanto menos foco temos, mais distrações há.
When there is a lot of distraction, I always lose focus.
Quando há muita distração, perco sempre o foco.
the income
o rendimento
The more I work, the more my income increases.
Quanto mais trabalho, mais o meu rendimento aumenta.
the pressure
a pressão
The more pressure we feel, the greater the tiredness is.
Quanto mais pressão sentimos, maior é o cansaço.
The tiredness is huge, therefore I never ignore it.
O cansaço é enorme, portanto nunca o ignoro.
the productivity
a produtividade
The pressure reduces productivity, therefore I rest.
A pressão reduz a produtividade, portanto descanso.
Without discipline, I have neither productivity nor income.
Sem disciplina, não tenho produtividade nem rendimento.