| Question | Answer |
|---|---|
to put up with | aturar |
not even | nem sequer |
the kitchen sink | o lava-loiça |
I do not put up with him, he does not even wash the kitchen sink! | Eu não o aturo, ele nem sequer lava o lava-loiça! |
to empty (by pouring or dumping) | despejar |
He never helps and does not even empty the garbage can. | Ele nunca ajuda e nem sequer despeja o balde do lixo. |
the coexistence | a convivência |
the sloppiness | o desleixo |
Our coexistence is difficult because of his sloppiness. | A nossa convivência é difícil por causa do desleixo dele. |
sloppy | desleixado |
domestic | doméstico |
My colleague is sloppy and does not even do the household chores. | O meu colega é desleixado e nem sequer faz as tarefas domésticas. |
He is pouring the coffee in the dirty kitchen sink. | Ele está a despejar o café no lava-loiça sujo. |
the straw | a palha |
He is lazy and does not lift a finger in the domestic work. | Ele é preguiçoso e não mexe uma palha no trabalho doméstico. |
the rent | a renda |
He does not even pay the rent on time and does not lift a finger! | Ele nem sequer paga a renda a tempo e não mexe uma palha! |
The sloppy boy does not tidy anything and puts the garbage on the floor. | O rapaz desleixado não arruma nada e põe o lixo no chão. |
His constant sloppiness is ruining our coexistence. | O desleixo constante dele está a arruinar a nossa convivência. |
I do not put up with him because he does not even help with the house rent. | Não o aturo porque ele nem sequer ajuda com a renda da casa. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io