| Question | Answer |
|---|---|
the stubbornness | a teimosia |
His stubbornness is horrible. | A sua teimosia é horrível. |
He had shown a lot of stubbornness yesterday. | Ele tinha mostrado muita teimosia ontem. |
the threat | a ameaça |
The thief made a dangerous threat. | O ladrão fez uma ameaça perigosa. |
We wouldn't do that, even if the threat were true. | Nós não faríamos isso, nem que a ameaça fosse verdadeira. |
to threaten | ameaçar |
The boss threatened to cancel the project. | O chefe ameaçou cancelar o projeto. |
I wouldn't do it, even if you threatened me. | Eu não o faria, nem que me ameaçasses. |
the bribe | o suborno |
The suspect tried to offer a bribe to the police. | O suspeito tentou oferecer um suborno à polícia. |
I wouldn't accept anything, even if the bribe were enormous. | Eu não aceitaria nada, nem que o suborno fosse enorme. |
to bribe | subornar |
They agreed to bribe the judge. | Eles ficaram de subornar o juiz. |
We wouldn't change our minds, even if you had managed to bribe everyone. | Não mudaríamos de ideias, nem que tivesses conseguido subornar toda a gente. |
the amount (of money) | a quantia |
What is the exact amount of money? | Qual é a quantia exata de dinheiro? |
I wouldn't yield, even if they offered me a larger amount. | Não cederia, nem que me oferecessem uma quantia maior. |
the diamond | o diamante |
I will buy you that wonderful diamond. | Comprar-te-ei esse diamante maravilhoso. |
But I wouldn't sell my dog, even if you gave me the diamond! | Mas eu não venderia o meu cão, nem que me desses o diamante! |
to beg | implorar |
The man must not beg. | O homem não deve implorar. |
I wouldn't forgive you, even if you begged me. | Não te perdoaria, nem que me implorasses. |
to kneel down | ajoelhar-se |
The soldier knelt down in front of the king. | O soldado ajoelhou-se em frente do rei. |
She wouldn't come back to you, even if you knelt down. | Ela não voltaria para ti, nem que te ajoelhasses. |
to surrender | render-se |
The army refused to surrender. | O exército recusou render-se. |
We wouldn't surrender, even if they had destroyed the city! | Nós não nos renderíamos, nem que eles tivessem destruído a cidade! |
Your questions are stored by us to improve Elon.io