| Question | Answer |
|---|---|
to nominate | nomear |
the performance (efficiency, achievement) | o desempenho |
The jury nominates the actors for having a fantastic performance. | O júri nomeia os atores por terem um desempenho fantástico. |
the carpet runner | a passadeira |
to surprise | surpreender |
Upon walking on the red carpet, the actresses surprise by wearing ugly dresses. | Ao caminharem na passadeira vermelha, as atrizes surpreendem por usarem vestidos feios. |
to stand out | destacar-se |
the merit | o mérito |
When the ceremony begins, you stand out for having a lot of merit. | Quando a cerimónia começa, vocês destacam-se por terem muito mérito. |
to get emotional | emocionar-se |
the statuette | a estatueta |
to dedicate | dedicar |
The directors get emotional over receiving the statuette that they dedicate to the family. | Os diretores emocionam-se por receberem a estatueta que dedicam à família. |
the category | a categoria |
Which directors surprise by winning in this category? | Quais realizadores surpreendem por vencerem nesta categoria? |
You stand out for having a performance with a lot of merit. | Tu destacas-te por teres um desempenho com muito mérito. |
When we dedicate the prize to our parents, we get emotional from feeling so much love. | Quando dedicamos o prémio aos nossos pais, emocionamo-nos por sentirmos tanto amor. |
They show the statuette on the red carpet for being the winners. | Elas mostram a estatueta na passadeira vermelha por serem as vencedoras. |
The jury surprises by nominating the student in that category. | O júri surpreende por nomear a aluna naquela categoria. |
Upon walking on the red carpet, you stand out for wearing an incredible suit. | Ao caminharem na passadeira vermelha, vocês destacam-se por vestirem um fato incrível. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io