| Question | Answer |
|---|---|
the comedian | o comediante |
to gesticulate | gesticular |
The comedian was gesticulating a lot on the stage. | O comediante estava a gesticular muito no palco. |
brilliant (genius) | genial |
the joke (funny remark) | a piada |
However brilliant the joke may be, the audience does not laugh. | Por mais genial que seja a piada, o público não ri. |
indifferent | indiferente |
No matter how indifferent the audience seems, he continues. | Por mais indiferente que a plateia pareça, ele continua. |
awkward | constrangedor |
However awkward the silence may be, the comedian does not give up. | Por constrangedor que seja o silêncio, o comediante não desiste. |
the irony | a ironia |
the laugh | o riso |
The irony is obvious, so he expects a laugh. | A ironia é óbvia, por isso ele espera um riso. |
the burst of laughter | a gargalhada |
No matter how brilliant the actor is, there is not a burst of laughter. | Por genial que seja o ator, não há uma gargalhada. |
However bad the situation may be, he tries another joke. | Por má que seja a situação, ele tenta outra piada. |
The man wanted to provoke a burst of laughter, but he was failing. | O homem queria provocar uma gargalhada, mas estava a falhar. |
No matter how awkward it is, he maintains the irony. | Por mais constrangedor que seja, ele mantém a ironia. |
the sweat | o suor |
He wanted to hide the cold sweat. | Ele queria esconder o suor frio. |
The indifferent crowd ignores the sweat on the man's face. | A multidão indiferente ignora o suor na cara do homem. |
However tiring it may be to gesticulate, the comedian makes an effort. | Por mais cansativo que seja gesticular, o comediante faz um esforço. |
However silent the laugh may be, he hears everything. | Por mais silencioso que seja o riso, ele ouve tudo. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io