A dentista aplicou a anestesia e daí extraiu o siso rapidamente.

Questions & Answers about A dentista aplicou a anestesia e daí extraiu o siso rapidamente.

How does daí work here compared to expressions like daí a importância de... or daí ela ter feito...?
In this sentence, daí is a sequential connector meaning "then" or "after that," and it is followed by a normal conjugated verb (extraiu). Used this way — often after e — it simply moves a story forward in time, much like depois or então in everyday conversation. By contrast, when daí means "hence" or "that is why" to introduce a logical consequence, it is normally followed by a noun phrase (Daí a importância da anestesia) or an infinitive (Daí ela ter extraído o dente), rather than a conjugated verb.
Why doesn't extraiu have an accent mark on the i like other forms of extrair?
Verbs ending in -air (such as extrair, sair, and cair) take an acute accent on the i when it forms a syllable on its own right after the stem vowel, showing that the two vowels are pronounced separately — for example, eu extraí (I extracted) or extraído (extracted). In the third-person singular extraiu, however, the i and u combine into a single syllable at the end of the word (ex-tra-iu), so no accent mark is needed.
Is o siso normally used on its own to mean "wisdom tooth"?
Yes. The full term is o dente do siso (literally "the tooth of sense/judgment," since it comes in when a person is older), but in everyday Brazilian Portuguese it is very common to drop dente and just say o siso or os sisos, as in extraiu o siso.
Are aplicar and extrair the everyday verbs Brazilians use for these dental procedures?
Aplicar is the standard verb for administering injections, vaccines, or anesthesia (aplicar uma injeção, aplicar a anestesia), though in casual conversation you will also hear dar anestesia. Likewise, extrair is the standard, slightly more formal term for pulling a tooth, while in everyday speech people very often say tirar o siso (to take out the wisdom tooth) or arrancar o siso (to pull/yank out the wisdom tooth).

Learn A dentista aplicou a anestesia e daí extraiu o siso rapidamente and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free