Usages of segurar
Por pouco a gente não caiu, mas segurei a sua mão.
We almost fell, but I held your hand.
Por pouco ela não caiu, mas a instrutora segurou a mão dela.
She almost fell, but the instructor held her hand.
Ele mal sabe segurar o martelo, que dirá pregar a madeira!
He barely knows how to hold the hammer, let alone nail the wood!
O chefe insiste que vocês segurem a mangueira com força.
The boss insists that you hold the hose firmly.
De tanta adrenalina na queda, ninguém conseguiu segurar o grito.
From so much adrenaline on the drop, nobody managed to hold back their scream.
Na hora de inflar o parapente, segure firme.
When it's time to inflate the paraglider, hold on tight.
A pegada está lisa demais para ela segurar sem giz.
The grip is too smooth for her to hold without chalk.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.