o aparelho

Usages of o aparelho

Preciso mandar consertar este aparelho porque ele parou de funcionar.
I need to get this device repaired because it stopped working.
Ela ouviu o técnico explicando o defeito do aparelho.
She heard the technician explaining the defect in the device.
De acordo com a lei, cabe ao fabricante substituir o aparelho.
According to the law, it falls to the manufacturer to replace the appliance.
Não importa quanto custou o aparelho, esse certificado é válido.
No matter how much the appliance cost, that certificate is valid.
Eles ligam o aparelho para evitar que a umidade aumente na sala.
They turn on the device to avoid the humidity increasing in the room.
Com essa queda de energia, os aparelhos elétricos correm o risco de queimar.
With this power drop, the electrical appliances run the risk of burning out.
Não é que o aparelho seja ruim, é que ele é totalmente desnecessário.
It's not that the appliance is bad, it's that it is totally unnecessary.
O vapor que sai daquele aparelho alivia muito o estresse.
The steam that comes out of that device relieves stress a lot.
Salve todos os arquivos antes de reiniciar o aparelho.
Save all the files before restarting the device.
Conecte o cabo e reinicie o aparelho.
Connect the cable and restart the device.
Desligue todos os aparelhos eletrônicos antes de dormir.
Turn off all electronic devices before sleeping.
O técnico nem sequer chegou a olhar o aparelho defeituoso.
The technician didn't even get to look at the faulty appliance.
Não vou ficar com este aparelho defeituoso de jeito nenhum.
There is no way I am going to keep this faulty appliance.
O aparelho propriamente dito é barato, mas as peças são caras.
The appliance proper is cheap, but the parts are expensive.
Devolva o aparelho defeituoso, mas não sem antes fotografar a embalagem!
Return the defective device, but not without first photographing the packaging!
Acabei de colocar o aparelho. Daí a sensibilidade nos dentes.
I just got braces put on. Hence the sensitivity in my teeth.
O aparelho ainda está apertado; daí ser tão difícil mastigar.
The braces are still tight; that's why it is so hard to chew.
Os dentes dele estavam tortos. Daí o dentista ter recomendado o aparelho.
His teeth were crooked. That's why the dentist recommended braces.
Acabei mordendo algo muito crocante; daí o aparelho ter quebrado.
I ended up biting something very crunchy; that's why the braces broke.
Esse aparelho exige menos esforço; em contrapartida, ajuda pouco no fortalecimento do quadril.
This machine requires less effort; on the flip side, it helps very little with hip strengthening.

Learn o aparelho and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free