Breakdown of Aquele molho tradicional é riquíssimo em sabor.
ser
to be
em
in, on, at
aquele
that (over there)
o sabor
the flavor
Questions & Answers about Aquele molho tradicional é riquíssimo em sabor.
Why is riquíssimo spelled with qu when it comes from rico?
To add the superlative ending -íssimo (meaning extremely or very), you first drop the final vowel of rico. Because the ending starts with i, the letter c must change to qu to keep the hard k sound — otherwise, c before i would sound like an s. The u is silent, so riquíssimo is pronounced with a hard k sound in the middle. Just like rico, it changes its ending to match the noun: riquíssimo, riquíssima, riquíssimos, riquíssimas.
Could I say muito rico or use super- instead of riquíssimo here?
Yes. Muito rico em sabor (very rich in flavor) is completely natural, while riquíssimo gives stronger emphasis, like saying extremely rich. In casual conversation, Brazilians also frequently use super- for emphasis — you will hear super-rico em sabor (spelled with a hyphen before r in formal writing, though often written as two words super rico in informal messages).
Why is there no article after em in riquíssimo em sabor?