Breakdown of A comida mexicana é muito gostosa.
ser
to be
gostoso
tasty, delicious; pleasant, lovely (a feeling, the weather)
a comida
the food
muito
very, a lot
mexicano
Mexican
Questions & Answers about A comida mexicana é muito gostosa.
Why does the sentence start with A when English just says 'Mexican food'?
When talking about something in general — like all Mexican food — Portuguese normally uses the definite article (o, a, os, as), whereas English leaves 'the' out. At the start of a general statement like this one, A comida mexicana is the natural choice, though the article is often dropped after verbs or prepositions, as in Eu gosto de comida mexicana (I like Mexican food).
Why is it muito gostosa and not muita gostosa?
Here muito means 'very' and modifies the adjective gostosa. When muito means 'very' (or 'a lot' after a verb), its ending stays the same regardless of gender or number. It only changes to muita, muitos, or muitas when it comes before a noun to mean 'much' or 'many', such as muita comida (a lot of food).
Could I say está muito gostosa instead of é muito gostosa?
Why isn't mexicana capitalized, and how is the x pronounced?
In Portuguese, nationalities and languages are written with a lowercase letter, so 'Mexican food' is comida mexicana (placed after the noun comida). Also watch out for the sound of the x: unlike English 'Mexican', the x in mexicana is pronounced like the English sh in shoe.
Learn A comida mexicana é muito gostosa and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free