O meu irmão é enfermeiro no hospital.

Questions & Answers about O meu irmão é enfermeiro no hospital.

Why is there an O before meu irmão?
In Portuguese, it is very common to put o or a ("the") before words like meu or minha ("my"), even though we do not say "the my brother" in English. In Brazilian Portuguese, this is optional: O meu irmão and Meu irmão both mean "my brother" and both sound completely natural.
Why is there no word for "a" before enfermeiro?
When you state someone's job or profession after the verb ser (here, é), Portuguese normally leaves out um or uma ("a"). So "is a nurse" is simply é enfermeiro. You usually only include um if you add a describing word, such as é um bom enfermeiro ("is a good nurse").
How does no mean "at the"?
No is a combination of two short words: em ("in", "on", or "at") + o (the masculine word for "the"). In Portuguese, em and o merge together into no, so "at the hospital" is no hospital. With a feminine noun like clínica ("clinic"), em + a becomes na (na clínica).
How would this sentence change if you were talking about your sister?
Words for family members, jobs, and ”my” change form depending on whether the person is male or female. For a sister, o meu irmão becomes a minha irmã (or just minha irmã), and enfermeiro changes its -o to -a: A minha irmã é enfermeira no hospital.
How do you pronounce irmão and hospital in Brazilian Portuguese?
In irmão, the -ão ending is a nasal sound: try saying the "ow" in "now" while letting air flow through your nose. In hospital, the h at the beginning is silent, and in Brazil an l at the end of a syllable sounds like an English "w", so the last syllable sounds a bit like "tow" in "towel".

Learn O meu irmão é enfermeiro no hospital and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free