a noite

Usages of a noite

Boa noite! Ela não trabalha agora, ela estuda português.
Good evening! She isn't working now; she's studying Portuguese.
A noite aqui é fria, mas a casa é quente.
The night here is cold, but the house is warm.
Boa noite! Tchau!
Good night! Bye!
Boa noite! A conta, por favor.
Good evening! The bill, please.
São dez horas da noite e ela está cansada.
It is ten o'clock at night and she is tired.
O filme começa às sete e termina às nove da noite.
The movie starts at seven and ends at nine at night.
Você volta do trabalho às oito horas da noite?
Do you come back from work at eight o'clock at night?
O ventilador ficou ligado a noite inteira.
The fan stayed on the whole night.
O bebê fica chorando a noite toda.
The baby keeps crying all night.
O shopping fecha às dez da noite.
The mall closes at ten at night.
Nevou tanto naquela noite que a estrada fechou.
It snowed so much that night that the road closed.
As luzes da prefeitura ficaram acesas a noite toda.
The city hall lights stayed lit all night.
Lucas superou o último obstáculo antes que a noite viesse.
Lucas overcame the last obstacle before night came.
As estrelas estão brilhando tanto esta noite!
The stars are shining so much tonight!
A noite está fria; aliás, acho que vai nevar.
The night is cold; in fact, I think it is going to snow.
Com uma antena boa, você consegue sintonizar a rádio a noite toda.
With a good antenna, you can tune in to the radio station all night long.
O menino vomitou duas vezes durante a noite.
The boy threw up twice during the night.
A chegada do voo foi às onze da noite.
The flight's arrival was at eleven at night.
Cansado como estava, o Bruno examinou o último animal da noite.
Tired as he was, Bruno examined the last animal of the night.
O farol permanecera aceso a noite toda, como Clara dissera no diário.
The lighthouse had remained lit all night, as Clara had said in the diary.
Aquelas nossas brincadeiras de rua duravam até a noite.
Those street games of ours lasted until nightfall.
Dirigir a noite toda foi uma loucura.
Driving all night was madness.
Eles se conheceram numa festa e transaram na mesma noite.
They met at a party and had sex that same night.

Learn a noite and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free