The simple future tense (falarei, farei, direi, trarei...)

QuestionAnswer
the construction work; the work (of art, literature, music)
a obra
the line
a linha
The construction work on the new subway line will start in March.
A obra da nova linha do metrô começará em março.
to inaugurate
inaugurar
the bike lane
a ciclovia
As soon as the construction work finishes, the mayor will inaugurate the bike lane.
Assim que a obra terminar, o prefeito inaugurará a ciclovia.
to expand
ampliar
We will inaugurate the bike lane and expand the sidewalk in May.
Nós inauguraremos a ciclovia e ampliaremos a calçada em maio.
City hall will also expand the neighborhood bus line.
A prefeitura também ampliará a linha de ônibus do bairro.
to block
bloquear
City hall will block the avenue from eight to twelve tomorrow.
A prefeitura bloqueará a avenida das oito às doze amanhã.
Will they block the bridge during the construction work?
Eles bloquearão a ponte durante a obra?
the citizen
o cidadão
I will speak with the citizens at tomorrow's meeting.
Eu falarei com os cidadãos na reunião de amanhã.
the benefit
o benefício
The new hospital will bring many benefits for the citizens.
O novo hospital trará muitos benefícios para os cidadãos.
the improvement
a melhoria
These changes will bring improvements and benefits for the whole city.
Essas mudanças trarão melhorias e benefícios para toda a cidade.
Marina and I will bring the official proposal on Monday.
Marina e eu traremos a proposta oficial na segunda-feira.
We will make all the necessary improvements by December.
Nós faremos todas as melhorias necessárias até dezembro.
the investment
o investimento
The government will make a large investment in transportation this year.
O governo fará um grande investimento no transporte este ano.
What will you say at the conference, and what will you do afterward?
O que você dirá na conferência e o que fará depois?
I will tell the truth and bring the documents on Tuesday.
Eu direi a verdade e trarei os documentos na terça-feira.
She will say in the speech what they will do with the investment.
Ela dirá no discurso o que eles farão com o investimento.
I will speak with Lucas and make the request today.
Eu falarei com Lucas e farei o pedido hoje.
The museum will show the painter's most famous works.
O museu mostrará as obras mais famosas do pintor.
That work will stay in the exhibition until May.
Essa obra ficará na exposição até maio.

Contributors