Stem-changing -ir verbs (aderir, refletir, cobrir, descobrir)

Running a cooperative bookstore means joining projects, managing publisher contracts, entering books into a catalog, and covering shifts at the register. Many of the -ir verbs for these tasks change their stem vowel in the eu form of the present indicative and keep that same stem throughout the present subjunctive.

Stem-changing -ir verbs with e → i (aderir, gerir, inserir, competir, refletir)

These verbs change e → i only in the eu form of the present indicative. The other present indicative forms (você/ele/ela/a gente, nós, vocês/eles/elas) keep the e: você adere, nós aderimos, eles aderem.

The present subjunctive is built from the eu stem. Drop the -o and add -a (eu/você), -amos (nós), or -am (vocês). That means the i appears in every person of the present subjunctive:

  • aderir (to join, to adhere, followed by a): eu adiro → subjunctive adira, adiramos, adiram
  • gerir (to manage, to run): eu giro → subjunctive gira, giramos, giram
  • inserir (to insert, to enter): eu insiro → subjunctive insira, insiramos, insiram
  • competir (to compete): eu compito → subjunctive compita, compitamos, compitam
  • refletir (to reflect): eu reflito → subjunctive reflita, reflitamos, reflitam

The g in gerir keeps its soft sound before i (eu giro, que nós giramos).

In the examples, look for the bookstore words a cooperativa (cooperative), a adesão (membership), a seção (section), a editora (publisher), o gênero (genre), and o livreiro (bookseller). Also notice the subjunctive triggers tomara que (hopefully), insistir que (to insist that), and é essencial que (it is essential that).

I always join the cooperative's projects; membership is free.
Eu sempre adiro aos projetos da cooperativa; a adesão é gratuita.
Hopefully more readers will join the cooperative this month!
Tomara que mais leitores adiram à cooperativa neste mês!
Since my membership, I manage the novel section in the bookstore.
Desde a minha adesão, eu giro a seção de romances na livraria.
The board insists that we manage the contracts with each publisher carefully.
A diretoria insiste que nós giramos os contratos com cada editora com cuidado.
When an order arrives from the publisher, I enter each book by genre into the system.
Quando chega uma encomenda da editora, eu insiro cada livro por gênero no sistema.
As a bookseller, I do not compete on price; I always reflect on the quality of the collection.
Como livreiro, eu não compito por preço; sempre reflito sobre a qualidade do acervo.
It is essential that the display window reflect the variety of each section.
É essencial que a vitrine reflita a variedade de cada seção.

Stem-changing -ir verbs with o → u (descobrir, cobrir)

Descobrir (to discover, to find out) and cobrir (to cover) follow the same pattern with o → u. The change appears in the eu form of the present indicative and throughout the present subjunctive. The other present indicative forms keep the o: você descobre / cobre, nós descobrimos / cobrimos, eles descobrem / cobrem.

  • descobrir: eu descubro → subjunctive descubra, descubramos, descubram
  • cobrir: eu cubro → subjunctive cubra, cubramos, cubram

In the examples, notice esgotado (sold out, out of print), o turno (shift), as despesas (expenses), and the subjunctive triggers caso (in case) and esperar que (to hope that).

Almost every week I discover some out-of-print classic in the donation boxes.
Quase toda semana eu descubro algum clássico esgotado nas caixas de doação.
In case you find out that the title is sold out, let the customer know right away.
Caso você descubra que o título está esgotado, avise a cliente logo.
On Fridays, I cover the afternoon shift at the bookstore register.
Às sextas-feiras, eu cubro o turno da tarde no caixa da livraria.
We hope that the fair's sales cover all the expenses for this semester.
Esperamos que as vendas da feira cubram todas as despesas deste semestre.

The irregular participles coberto and descoberto

Cobrir and descobrir don't take the regular -ido ending. Their past participles are coberto (covered) and descoberto (discovered):

  • After ter (tinha coberto, had covered; tinha descoberto, had discovered): the participle never changes and always ends in -o.
  • In the passive with ser (foram cobertos, were covered; foram descobertas, were discovered): the participle agrees in gender and number with the subject (-o / -a / -os / -as).

In the examples, notice o lucro (profit), a verba (funds, budget), a fatura (invoice), and o estoque (stock).

The March profit had actually already covered the warehouse rent.
Até que o lucro de março já tinha coberto o aluguel do galpão.
All the renovation costs were covered by the cooperative's funds.
Todos os custos da reforma foram cobertos pela verba da cooperativa.
Thank goodness our partner had discovered the flaw in the invoice in time!
Ainda bem que a nossa sócia tinha descoberto a falha na fatura a tempo!
Two rare editions were discovered in the stock by the young bookseller.
Duas edições raras foram descobertas no estoque pela jovem livreira.

Summary

VerbStem changePresent indicative (eu)Present subjunctive (eu, você / nós / vocês)Past participle
aderir (to join)e → ieu adiroadira / adiramos / adiramaderido
gerir (to manage)e → ieu girogira / giramos / giramgerido
inserir (to insert)e → ieu insiroinsira / insiramos / insiraminserido
competir (to compete)e → ieu compitocompita / compitamos / compitamcompetido
refletir (to reflect)e → ieu reflitoreflita / reflitamos / reflitamrefletido
cobrir (to cover)o → ueu cubrocubra / cubramos / cubramcoberto (-a, -os, -as)
descobrir (to discover)o → ueu descubrodescubra / descubramos / descubramdescoberto (-a, -os, -as)

Contributors