How things are done (como, do jeito que, assim como)

QuestionAnswer
the step
o passo
Repeat the step exactly as the teacher showed.
Repita o passo exatamente como o professor mostrou.
the dance
a dança
the choreography
a coreografia
Start the dance and follow the choreography as we agreed.
Comece a dança e siga a coreografia como nós combinamos.
I left the choreography exactly as it was before the last rehearsal.
Deixei a coreografia exatamente como estava antes do último ensaio.
the movement
o movimento
Can you repeat the step and the movement like she did?
Dá para você repetir o passo e o movimento como ela fez?
Now improvise the last movement however you want.
Agora improvise o último movimento como você quiser.
to lead, to conduct
conduzir
the partner
o parceiro
You can lead your partner in the dance however you prefer.
Você pode conduzir o seu parceiro na dança como você preferir.
the way that, just as
do jeito que
Sofia rehearsed the choreography the way that the instructor taught.
A Sofia ensaiou a coreografia do jeito que o instrutor ensinou.
Ana led her partner on the stage the way that the teacher asked.
A Ana conduziu o parceiro dela no palco do jeito que o professor pediu.
Do this slow step the way that you think best.
Faça este passo lento do jeito que você achar melhor.
the sequence
a sequência
in the way that, how
da forma que
Lucas practiced the whole sequence in the way that she explained.
O Lucas treinou a sequência inteira da forma que ela explicou.
Organize the sequence of steps in the way that is best for you.
Organize a sequência de passos da forma que for melhor para você.
It's not that the choreography is difficult, but practice in the way that you can.
Não é que a coreografia seja difícil, mas treine da forma que puder.
just like, as well as
assim como
Just like you, I also spent the afternoon rehearsing the sequence.
Assim como você, eu também passei a tarde ensaiando a sequência.
My partner leads very well in the rehearsal, just like my sister.
O meu parceiro conduz muito bem no ensaio, assim como a minha irmã.
Just like she followed the rhythm, we repeated each movement on the stage.
Assim como ela seguiu o ritmo, nós repetimos cada movimento no palco.
the way, the manner
a maneira
I like the way she dances.
Eu gosto da maneira como ela dança.
This is the best way to learn the choreography.
Essa é a melhor maneira de aprender a coreografia.
Do the step the way the instructor showed.
Faça o passo da maneira que o instrutor mostrou.
Anyway, we are going to rehearse again tomorrow.
De qualquer maneira, vamos ensaiar de novo amanhã.

Contributors