Breakdown of Nie chcę, żebyś zatrzasnął drzwi.
nie
no / not
chcieć
to want
drzwi
the door
żeby
so that, in order to
Questions & Answers about Nie chcę, żebyś zatrzasnął drzwi.
How does this sentence relate to the spontaneous state change lesson, since there is no się here?
This sentence uses the transitive verb zatrzasnąć (to slam), where a person actively performs the action on an object (the door). If you added się, it would become the intransitive zatrzasnąć się (to slam shut by itself). For example, drzwi się zatrzasnęły means the door slammed shut on its own.
Why is zatrzasnął in the past tense when the sentence is about a future or present desire?
In Polish, the conjunction żeby (meaning 'so that' or 'that' when expressing a desire) strictly requires the following verb to be in the past tense form. The personal ending -ś (you) attaches to żeby to make żebyś, leaving the past tense verb zatrzasnął right after it.
If I am saying this to a female friend, how does the sentence change?
What case is drzwi in here, and why doesn't its ending change like a normal direct object?