Breakdown of Sprawdźmy, dlaczego ta reklama ma kilkadziesiąt komentarzy.
mieć
to have
ten
this (m)
dlaczego
why
sprawdzić
to check
Questions & Answers about Sprawdźmy, dlaczego ta reklama ma kilkadziesiąt komentarzy.
How do you break down the word kilkadziesiąt?
It translates to "several dozen" or literally "several tens". It is a compound word made by joining kilka (several) and dziesiąt (a form of dziesięć, meaning ten). You use it for an unspecified number between 20 and 99.
Why is the word for comments (komentarzy) in the Genitive case here?
In Polish, indefinite numerals like kilkadziesiąt, kilka (a few), and kilkanaście (a dozen or so) force the noun that follows them into the Genitive plural case. The base noun here is komentarz, and its Genitive plural is komentarzy.
What case is the numeral kilkadziesiąt taking in this sentence?
It is in the Accusative case because it acts as the direct object of the verb ma (has). Luckily for learners, the Accusative form of kilkadziesiąt looks exactly the same as its Nominative (dictionary) form.
What verb form is Sprawdźmy?
It is the imperative (command) form for "we" (the first-person plural). The base verb is the perfective sprawdzić (to check). Adding the suffix -my to the imperative stem creates the meaning "Let's check".
Is the comma before dlaczego (why) optional?