Word
Wczoraj temperatura była zupełnie poza normą.
Meaning
Yesterday the temperature was completely outside the norm.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Wczoraj temperatura była zupełnie poza normą.
być
to be
wczoraj
yesterday
temperatura
temperature
zupełnie
completely
Questions & Answers about Wczoraj temperatura była zupełnie poza normą.
What case does the preposition poza take here, and why?
It takes the instrumental case, which is why norma becomes normą. When poza describes a static situation or state, like something simply existing "outside of" or "beyond" a limit, it requires the instrumental. If it described active motion (like moving outside a boundary), it would take the accusative case.
Why use poza instead of za for "beyond" or "outside" in this sentence?
While za can mean "behind" or "beyond" physical objects, poza is the correct choice for abstract limits, rules, and standards like norma. You use poza to say something falls outside of an acceptable range or category, similar to phrases like poza kontrolą (out of control).
Does the adverb zupełnie always mean "completely"?
Why is the verb była instead of the neuter było? Don't weather descriptions usually use the neuter form?