Breakdown of Nasze oczy widzą nowy kształt, a nasze uszy słyszą cichy dźwięk.
nowy
new
a
and / whereas (contrast)
widzieć
to see
słyszeć
to hear
Questions & Answers about Nasze oczy widzą nowy kształt, a nasze uszy słyszą cichy dźwięk.
Why are the plurals for eyes and ears oczy and uszy instead of following regular neuter noun rules?
Words like oko (eye) and ucho (ear) are neuter in the singular, but their plurals are irregular. Historically, Polish had a dual number used specifically for natural pairs of things. The grammar rules for the dual number eventually disappeared, but its unique word endings survived as the standard plural for these specific body parts.
What gender do oczy and uszy take in the plural?
In the plural, all Polish nouns are divided into two groups: masculine-personal and non-masculine-personal. Since eyes and ears are not groups of men, oczy and uszy are non-masculine-personal. This is why they take the non-masculine-personal pronoun nasze instead of the masculine-personal nasi.
Both widzą and słyszą require a direct object, so why do nowy kształt and cichy dźwięk look like they are in the Nominative case?
They are actually in the Accusative case, but because kształt (shape) and dźwięk (sound) are masculine inanimate nouns, their Accusative form is exactly identical to their Nominative form. This rule also applies to the adjectives nowy and cichy that describe them.
Why does the sentence use a for and here instead of i?