Word
Klinika ma dużą poczekalnię dla szczekających psów.
Meaning
The clinic has a large waiting room for barking dogs.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Klinika ma dużą poczekalnię dla szczekających psów.
How is the word szczekających formed?
It comes from the imperfective verb szczekać (to bark). To form an active adjectival participle (an action happening right now, like an "-ing" word in English), you take the 3rd person plural form szczekają (they bark), add the letter -c-, and then attach standard adjective endings. Because it describes a genitive plural noun here, it takes the ending -ych to become szczekających.
Why do we use the genitive case for szczekających psów?
The preposition dla (for) strictly requires the genitive case. Since we are talking about multiple dogs, we use the genitive plural. The noun psy becomes psów, and the participle szczekający declines exactly like a regular adjective to match it, taking the genitive plural ending -ych.
Why does the phrase dużą poczekalnię end in -ą and -ę?
This is a quick reminder of the accusative case! The clinic "has" (verb ma) a waiting room, making the waiting room the direct object of the sentence. Poczekalnia is a feminine noun, so its ending changes from -a to -ę. The adjective duża (large) must agree with it, so it takes the feminine accusative ending -ą.
The word poczekalnię looks similar to the verb for "to wait". Is there a connection?