Breakdown of Zapomniałem wyłączyć kuchenkę, zanim wyszedłem z tobą!
ty
you (singular)
z
with
zapomnieć
to forget
wyjść
to go out, to leave
Questions & Answers about Zapomniałem wyłączyć kuchenkę, zanim wyszedłem z tobą!
Does zanim always need a fully conjugated verb like wyszedłem, or can I use an infinitive like in the English phrase 'before leaving'?
Why is there a comma before zanim?
In Polish punctuation, you must put a comma between two clauses (parts of a sentence that each have their own working verb). Since zapomniałem and wyszedłem are separate conjugated verbs, the comma before the conjunction zanim is strictly required.
Why is the verb perfective (wyszedłem) here rather than imperfective (wychodziłem)?
Using the perfective wyszedłem shows that the action of leaving was a single, completed event. You forgot about the stove before that completed event. If you used the imperfective wychodziłem, it would change the meaning to say you forgot about the stove while you were in the middle of walking out the door.
Wyszedłem looks very different from its infinitive form. What verb is this?