Word
Wiesz, że nigdy nie zapominam.
Meaning
You know that I never forget.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Wiesz, że nigdy nie zapominam.
How is the imperfective verb zapominam related to its perfective partner?
The perfective infinitive is zapomnieć (to forget a specific thing). To create the imperfective form for an ongoing or repeated action, Polish changes the stem and adds the -ać ending, giving us zapominać. In this sentence, it is conjugated in the first person as zapominam (I forget) because the action of never forgetting is a permanent, repeating trait.
Why is there a nie before the verb if the English translation is just "never forget"?
Polish requires a double negative. Whenever you use a negative word like nigdy (never), you must also put nie (not) in front of the verb. A literal translation of that part would be "I never don't forget."
Could I use znasz instead of wiesz to say "you know" in this sentence?
No, you must use wiesz (from wiedzieć). This verb is used for knowing a fact, and it is very often followed by że (that) or a question word. You would use znać if you were talking about being familiar with a person or a place, like "Znam cię" (I know you).
Is the comma before że required?
Yes. Unlike in English, where commas before "that" are usually dropped or optional, Polish punctuation strictly requires a comma before że when it introduces a new clause.