Word
Musimy wspólnie przedstawić wszystkim postęp.
Meaning
We must jointly present the progress to everyone.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Musimy wspólnie przedstawić wszystkim postęp.
wszyscy
everyone / all (the)
musieć
to have to
przedstawić
to present
postęp
progress
Questions & Answers about Musimy wspólnie przedstawić wszystkim postęp.
Why is wszystkim used here instead of wszyscy?
wszystkim is the Dative case of wszyscy (everyone). We use the Dative case here because the verb przedstawić (to present) involves giving or showing something to someone, which requires an indirect object.
Why does wszystkim come before postęp? Could I swap them?
You could easily swap them to say przedstawić postęp wszystkim, as Polish word order is flexible. However, it is very common and natural in Polish to put the indirect object (Dative, wszystkim) before the direct object (Accusative, postęp) when both follow the verb.
Is postęp (progress) in the Nominative case here?
No, it is in the Accusative case because it is the direct object (the thing being presented). Because postęp is a masculine inanimate noun, its Accusative form looks exactly the same as its Nominative (dictionary) form.
Why use the perfective verb przedstawić instead of the imperfective przedstawiać?
We use the perfective przedstawić because the focus is on the completed result of presenting the progress as a single, finished task, rather than an ongoing, continuous, or repeated presentation.