Usages of zależeć na
Wszystkim zależy na dobrej współpracy.
Everyone cares about good cooperation.
Zależy nam na udziale wszystkich.
We care about everyone's participation.
Prezydentowi zależy na gospodarce.
The president cares about the economy.
Dyplomacie zależy na dialogu.
The diplomat cares about dialogue.
Sojusznikom jednak zależy na sojuszu.
However, the allies care about the alliance.
Czy zależy panu na tym traktacie?
Do you care about this treaty, sir?
Ponieważ jest konflikt, zależy nam na stabilności.
Since there is a conflict, we care about stability.
Dyplomacja jest ważna, więc zależy nam na stabilności.
Diplomacy is important, so we care about stability.
W konflikcie żadnemu dyplomacie nie zależy na gospodarce.
In a conflict, no diplomat cares about the economy.
Sojusznikom nie zależy na nowym traktacie.
The allies do not care about the new treaty.
Prezydentowi natomiast zależy na sojuszu i stabilności.
Whereas the president cares about the alliance and stability.
Czy zależy im na dyplomacji?
Does diplomacy matter to them?
Prezydentowi bardzo zależy na stabilności i dialogu.
The president cares a lot about stability and dialogue.
Projektantom zależy na tym, żeby nowa kolekcja była idealna.
It is important to the designers that the new collection is perfect.
Jemu zależy na członkostwie w partii.
He cares about membership in the party.
Po drugie zależy nam na tym, żeby ten istotny dowód był bezpieczny.
Secondly, it matters to us that this significant evidence is safe.
Zależy mi na tym, żeby dopisać nowy paragraf.
It is important to me to add a new paragraph.
Szefowi zależy na tym, żeby dopracować ten aneks.
It is important to the boss to refine this annex.
Co za kompromitacja! A bardzo zależało mu na tym projekcie.
What a disgrace! And he cared so much about this project.
Zależało mi na spokoju, a tu co za męczarnia!
Peace was important to me, and here what agony!
Akwaryście zależy na odpowiedniej temperaturze, więc kupił grzałkę.
The aquarist cares about the right temperature, so he bought a heater.
Nie zależy nam na tym emocjonalnym konflikcie.
We do not care about this emotional conflict.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.