Usages of znowu
Znowu pracuję w sobotę.
I am working on Saturday again.
Znowu nie masz czasu?
You don't have time again?
Cholera, znowu pada!
Damn, it is raining again!
Samochód miał być gotowy dzisiaj, ale znowu się zepsuł.
The car was supposed to be ready today, but it broke down again.
Po rozstaniu byłem smutny, ale odkąd mam psa, znowu się śmieję.
After the breakup I was sad, but since I have a dog, I laugh again.
Brawo! Chciałbym znowu zobaczyć taki cyrk.
Bravo! I would like to see such a circus again.
Do diabła! Znowu spóźniłem się na pociąg.
Damn it! I missed the train again.
Te głupie partacze znowu wieszały lampę krzywo!
Those stupid bunglers were hanging the lamp crookedly again!
Nie chcę znowu przekładać moich obowiązków.
I do not want to postpone my duties again.
Przewodniczący znowu występuje jako nasz przedstawiciel.
The chairman is appearing as our representative again.
Czyżby on znowu kłamał?
Could it be that he is lying again?
Prawdopodobnie znowu imprezują, muszą mieć dużo czasu wolnego.
They are probably partying again, they must have a lot of free time.
Podobno znowu przesolili to danie.
Supposedly they oversalted this dish again.
Znowu niedosoliłeś ten makaron.
You undersalted this pasta again.
Najwyraźniej znowu niedogotowali te ziemniaki.
They evidently undercooked these potatoes again.
Babcia myśli, że dziadek znowu niedosłyszał.
Grandma thinks that grandpa misheard again.
Co za tupet! Znowu prosi o pieniądze.
What nerve! He is asking for money again.
Tamtego wieczoru znowu usłyszała szelest i zaczęła przewracać strony.
That evening she heard a rustle again and started to turn the pages.
Ceny znowu spadają.
Prices are falling again.
Ten cholerny komputer znowu nie działa!
That damn computer isn't working again!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.