Breakdown of Niecierpliwie czekam na wakacje.
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
wakacje
vacation
czekać
to wait
niecierpliwie
impatiently
Questions & Answers about Niecierpliwie czekam na wakacje.
Why do we use na to say "for" the holidays, instead of dla?
The verb czekać (to wait) always teams up with the preposition na to mean "waiting for" something. After czekać na, you must use the Accusative case. You cannot use dla, which means "for" in the sense of doing something for someone's benefit.
If czekać na requires the Accusative case, why does wakacje look exactly like its dictionary form?
Wakacje is a plural noun that doesn't describe male persons. For all plural nouns except those describing groups of men, the Accusative form is identical to the Nominative (dictionary) form.
Is the word wakacje singular or plural?
It is strictly plural. In Polish, summer vacation is a "plural-only" noun. Even if you are talking about one single summer trip, you use the plural word wakacje, much like how "scissors" or "pants" work in English.