Word
Zawsze kończymy semestr bardzo zmęczeni.
Meaning
We always finish the semester very tired.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Zawsze kończymy semestr bardzo zmęczeni.
bardzo
very
zawsze
always
zmęczony
tired
kończyć
to finish (imperfective)
Questions & Answers about Zawsze kończymy semestr bardzo zmęczeni.
Why did we use the imperfective verb kończymy here instead of the perfective skończymy?
Because of the word Zawsze (always). It shows this is a repeated, regular habit. Even though finishing something sounds like a completed action, repeated habits in the present tense always use the imperfective aspect in Polish.
Shouldn't there be an infinitive verb here, since we are learning about using kończyć with infinitives?
That rule applies when you finish doing an action, like reading or writing. But in this sentence, we are just finishing a noun (the semester). When you finish a thing rather than an action, you just use kończymy followed directly by that noun, with no second verb needed.
What case is semestr in, and why didn't its ending change?
It is in the accusative case because it is the direct object of the action (the thing being finished). For masculine inanimate nouns like semestr, the accusative form is exactly the same as the basic dictionary form, which is why it looks unchanged.
Why does the word for tired end in -i (zmęczeni)?
Zmęczeni is the masculine personal plural form. It tells us that the group of people in this sentence includes at least one man. If the group consisted entirely of women, the sentence would use the non-masculine personal form instead and end with zmęczone.