Questions & Answers about Maszyna działa teraz szybciej.
How do we form the comparative adverb szybciej from the basic word for "fast"?
The basic adverb is szybko (fast or quickly). To say "faster" or "more quickly", we drop the -o and add the comparative ending -iej. Notice the consonant change: the k from szybko changes to c before the -iej ending, creating szybciej.
Since "faster" in Polish is also szybszy, could I say "Maszyna działa teraz szybszy"?
Why does this sentence use działa for "works" instead of pracuje?
The verb działać means "to function" or "to operate", which is the right word to use when talking about machines, engines, or electronics. Pracować is mostly used for living beings actually doing a job or putting in effort.
Can I put teraz at the end of the sentence, like in English?
Yes, you could say Maszyna działa szybciej teraz, but the word order in the example is much more natural in Polish. Putting teraz (now) right before the new information (szybciej) helps emphasize the change in the machine's speed.