Word
Nie wolno rozmawiać podczas lekcji.
Meaning
It is not allowed to talk during the lesson.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nie wolno rozmawiać podczas lekcji.
rozmawiać
to talk
lekcja
lesson
nie wolno
it is not allowed (+ infinitive)
podczas
during
Questions & Answers about Nie wolno rozmawiać podczas lekcji.
Why is it lekcji instead of lekcja here?
The word podczas means "during", and it is a preposition that always requires the noun following it to be in the Genitive case. Because of this, the base word lekcja (lesson) changes to its Genitive form, lekcji.
Feminine nouns in the Genitive usually end in -y. Why does lekcja become lekcji?
You are right that many feminine nouns take -y in the Genitive case, but words ending in -cja (like lekcja, stacja, kolacja) are a common exception. They always take -i in the Genitive case instead.
How does nie wolno work? There is no "it" or "is" in the Polish sentence.
Wolno is a special impersonal word that means "it is allowed" or "one may". You do not need a "to be" verb with it in the present tense. To say something is forbidden, you just add nie to make nie wolno, and follow it directly with an infinitive verb like rozmawiać.
Could I use mówić instead of rozmawiać in this sentence?
You could, but it changes the meaning slightly. Rozmawiać specifically means "to converse" or "to chat", which is usually what teachers want to stop. Mówić simply means "to speak" or "to say". Using rozmawiać sounds much more natural when referring to students chatting in class.