Word
Nie potrzebuję starych samochodów, szukam nowych.
Meaning
I do not need old cars, I am looking for new ones.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Nie potrzebuję starych samochodów, szukam nowych.
Why do the adjectives starych and nowych both end in -ych?
They are in the genitive plural, which is the focus of your current lesson! In Polish, adjectives in the genitive plural take the ending -ych (or -ich if the base word ends in k or g). Because the base adjectives stary (old) and nowy (new) don't end in k or g, they both get the -ych ending.
Is the genitive case being used here just because the first part of the sentence is negative (nie potrzebuję)?
Actually, no! While it's true that making a sentence negative usually triggers the genitive case, the verbs potrzebować (to need) and szukać (to look for) are special: they always require their objects to be in the genitive case, even in positive sentences. So you would still say Szukam nowych samochodów (I am looking for new cars).
What happens to the spelling of samochód (car) when it becomes samochodów?
It takes the genitive plural ending -ów, which is very common for masculine nouns. However, notice the internal spelling change: the ó in the middle of samochód changes back to a regular o before the ending is added. This shrinking of the vowel is a very common pattern in Polish when a word gets longer.
Why isn't there a Polish word for "ones" at the end of the sentence?