Word
Czy mieliście wczoraj czas?
Meaning
Did you (pl) have time yesterday?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Czy mieliście wczoraj czas?
Why does the verb mieć (to have) start with mieli- here instead of miał-?
This is because mieć has an irregular past tense that swaps between the vowels 'e' and 'a'. When talking to or about a group that includes at least one man (masculine personal plural), the stem uses an 'e', giving us mieli-. We then add the ending -ście for 'you' (plural) to get mieliście. If you were talking to a group of only women, the stem would use an 'a' and become miałyście.
Where is the word for 'you' in this sentence?
The Polish word for 'you' (plural) is wy, but it is left out here. The ending -ście on the verb mieliście already tells us exactly who the subject is. In Polish, it is completely normal to drop the subject pronoun unless you want to add special emphasis.
Why doesn't the word czas (time) change its ending?
The verb mieć requires the accusative case for its direct object. Because czas is a masculine inanimate noun, its accusative form looks exactly the same as its basic dictionary form (the nominative case).
Could I put the word wczoraj (yesterday) at the end of the sentence instead?
Yes, you could say Czy mieliście czas wczoraj? and it would be perfectly correct. Polish word order is quite flexible, but putting the time word in the middle like it is here sounds very natural in everyday conversation.