Word
Nie mamy internetu w kawiarni.
Meaning
We do not have internet in the cafe.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Nie mamy internetu w kawiarni.
Why is it internetu instead of just internet?
This is the Genitive of negation in action! If we said "We have internet," we would use the Accusative case, which looks exactly like the dictionary word for inanimate masculine nouns: Mamy internet. But when you negate a verb that normally takes the Accusative, the object changes to the Genitive case. So, internet becomes internetu.
Why does the Genitive form of internet end in -u?
Masculine inanimate nouns (things, not people or animals) usually take either an -a or an -u ending in the Genitive case. There is no strict rule, but many foreign loanwords and technology terms take -u. Internet falls into this category, giving us internetu.
Why does the word for cafe change to kawiarni here?
The phrase w kawiarni answers the question "where?" (a static location), so it needs the Locative case. The dictionary form is the feminine noun kawiarnia. In the Locative case, feminine nouns ending in -nia drop the final -a, leaving us with kawiarni.
Where is the word for "we" in this sentence?
In Polish, the pronoun my (we) is usually dropped because the verb ending already tells you who is doing the action. The verb mamy specifically means "we have," so adding my is not necessary unless you really want to emphasize it.